On a balmy night in Marseille, France’s second-largest city, crowds move through the graffiti-toned streets of the central Cours Julien neighborhood. Buildings are splashed in color as if the nearby Mediterranean had washed up, ebbed out and left behind pigments of a shattered rainbow.