WOW Air, the Iceland-based no-frills carrier that raised eyebrows with its $99 fares from Boston and Baltimore to Iceland a year ago, now has something in common with Spirit Airlines, the U.S. carrier notorious for its nickel-and-diming and generally customer-unfriendly ways.